なんて

諦めたらそこで試合終了だよ。駄目だなんて言わないで。

إذا استسلمت، فستنتهي المباراة عند ذلك الحد. من فضلك لا تقل إن الأمر غير مجدٍ.

夕食のメニューなんて、僕にはどうでもいいことだ。

بالنسبة لقائمة العشاء، لا يهمني الأمر على الإطلاق.

試験でこんな点数を取るなんて、本当に情けない。

الحصول على مثل هذه الدرجات في الامتحان أمر محزن حقًا.

徹夜で仕事をするなんて無茶だ。

من التهور العمل طوال الليل.

一人だけアイスを食べるなんてずるいよ。

ليس من العدل أن تكون أنت الوحيد الذي يأكل الآيس كريم.

そんな簡単なことで騙されるなんてアホだ。

من الغباء أن تنخدع بمثل هذا الشيء البسيط.

彼の悪口なんて、私は何とも思わない。

لا أهتم على الإطلاق بإهاناته.

人生なんてそんなもんだよ。

الحياة هكذا ببساطة.

うわー、なんてきれいな景色なんだ！

واو، يا له من منظر جميل!