Kanji (漢字)

裂

split, rend, tear

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

12 Striche

Radikal

衣部

On'yomi (Chinesische Lesung)

レツ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

さく, さける, -ぎれ

Häufige Lesungen

レツ, さ…く, さ…ける

Beispielsätze

切り裂く きりさく
彼は鋭いナイフで厚い布を切り裂いた。

Er zerschnitt den dicken Stoff mit einem scharfen Messer.

銃弾 じゅうだん
激しい銃撃戦の中、銃弾が空を切り裂いた。

Inmitten des heftigen Feuergefechts zerrissen Kugeln die Luft.

裂く さく
彼女は古くなった布を裂いて、雑巾を作った。

Sie zerriss den alten Stoff und machte einen Putzlappen daraus.

引き裂く ひきさく
戦争が多くの家族を引き裂いた。

Der Krieg riss viele Familien auseinander.

内乱 ないらん
その国は内乱によって引き裂かれた

Das Land wurde durch den Bürgerkrieg zerrissen.

亀裂 きれつ
二人の関係に決定的な亀裂が入った。

Ein entscheidender Riss entstand in ihrer Beziehung.

破裂 はれつ
風船が破裂してしまいました。

Der Luftballon ist geplatzt.

水管 すいかん
古い水管が破裂して、道路が水浸しになった。

Ein altes Wasserrohr platzte und die Straße wurde überflutet.

炸裂 さくれつ
彼の放った強烈なシュートがゴール右隅に炸裂した。

Sein gewaltiger Schuss knallte in die rechte Ecke des Tores.

裂ける さける
地震で地面が大きく裂けた。

Durch das Erdbeben hat sich der Boden weit gespalten.

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.