คันจิ

裂

裂

split, rend, tear

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

12 ขีด

รากคันจิ

衣部

อนโยมิ

レツ

คุนโยมิ

さく, さける, -ぎれ

การอ่านทั่วไป

レツ, さ…く, さ…ける

ประโยคตัวอย่าง

切り裂く きりさく
彼は鋭いナイフで厚い布を切り裂いた。

เขาใช้มีดคมฉีกผ้าหนาๆ ออกเป็นชิ้นๆ

銃弾 じゅうだん
激しい銃撃戦の中、銃弾が空を切り裂いた。

ท่ามกลางการยิงต่อสู้ที่ดุเดือด กระสุนปืนได้พุ่งแหวกอากาศออกไป

裂く さく
彼女は古くなった布を裂いて、雑巾を作った。

เธอฉีกผ้าเก่าแล้วทำเป็นผ้าขี้ริ้ว

引き裂く ひきさく
戦争が多くの家族を引き裂いた。

สงครามทำให้หลายครอบครัวต้องพลัดพรากจากกัน

内乱 ないらん
その国は内乱によって引き裂かれた

ประเทศแตกแยกเพราะสงครามกลางเมือง

亀裂 きれつ
二人の関係に決定的な亀裂が入った。

รอยร้าวที่รุนแรงเกิดขึ้นในความสัมพันธ์ของทั้งสองคน

破裂 はれつ
風船が破裂してしまいました。

ลูกโป่งแตกแล้ว

水管 すいかん
古い水管が破裂して、道路が水浸しになった。

ท่อน้ำเก่าแตกทำให้ถนนถูกน้ำท่วม

炸裂 さくれつ
彼の放った強烈なシュートがゴール右隅に炸裂した。

ลูกยิงอันทรงพลังของเขาพุ่งเข้าระเบิดที่มุมขวาของประตูอย่างจัง

裂ける さける
地震で地面が大きく裂けた。

พื้นดินแยกออกจากกันเป็นบริเวณกว้างเนื่องจากแผ่นดินไหว

ตัวอย่างคำศัพท์

切り裂く

きりさく

ฉีกออก; ผ่าออก; ฉีกขาด

裂く

さく

ฉีก; แยกออก; เจียด (เวลา)

引き裂く

ひきさく

ฉีกขาด; พรากจากกัน; แยกจากกัน

亀裂

きれつ

รอยร้าว; รอยแตก

破裂

はれつ

การระเบิด; การแตกออก; การแตกร้าว

炸裂

さくれつ

การระเบิด, การปะทุ

裂ける

さける

ฉีก; ขาด; แยกออกจากกัน

分裂

ぶんれつ

การแบ่งแยก; การแตกแยก; การแบ่งตัว

張り裂ける

はりさける

ระเบิด; แตกสลาย (เช่น หัวใจด้วยความโศกเศร้า)

裂け目

さけめ

รอยฉีกขาด, รอยแตก

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ