Кандзи

裂

split, rend, tear

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

12 черт

Ключ

衣部

Онъёми (китайское чтение)

レツ

Кунъёми (японское чтение)

さく, さける, -ぎれ

Распространённые чтения

レツ, さ…く, さ…ける

Примеры предложений

切り裂く きりさく
彼は鋭いナイフで厚い布を切り裂いた。

Он разрезал плотную ткань острым ножом.

銃弾 じゅうだん
激しい銃撃戦の中、銃弾が空を切り裂いた。

Среди ожесточенной перестрелки пули прорезали воздух.

裂く さく
彼女は古くなった布を裂いて、雑巾を作った。

Она разорвала старую ткань и сделала тряпку.

引き裂く ひきさく
戦争が多くの家族を引き裂いた。

Война разлучила многие семьи.

内乱 ないらん
その国は内乱によって引き裂かれた

Страна была разорвана на части гражданской войной.

亀裂 きれつ
二人の関係に決定的な亀裂が入った。

В их отношениях появился решительный разрыв.

破裂 はれつ
風船が破裂してしまいました。

Воздушный шар лопнул.

水管 すいかん
古い水管が破裂して、道路が水浸しになった。

Старая водопроводная труба лопнула, и дорогу затопило.

炸裂 さくれつ
彼の放った強烈なシュートがゴール右隅に炸裂した。

Его мощный удар по мячу буквально взорвал сетку в правом углу ворот.

裂ける さける
地震で地面が大きく裂けた。

Во время землетрясения в земле образовалась большая трещина.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.