Он разрезал плотную ткань острым ножом.
裂
split, rend, tear
Кандзи
Класс
8 класс
Черты
12 черт
Ключ
衣部
Онъёми (китайское чтение)
レツ
Кунъёми (японское чтение)
さく, さける, -ぎれ
Распространённые чтения
レツ, さ…く, さ…ける
Примеры предложений
Среди ожесточенной перестрелки пули прорезали воздух.
Она разорвала старую ткань и сделала тряпку.
Война разлучила многие семьи.
Страна была разорвана на части гражданской войной.
В их отношениях появился решительный разрыв.
Воздушный шар лопнул.
Старая водопроводная труба лопнула, и дорогу затопило.
Его мощный удар по мячу буквально взорвал сетку в правом углу ворот.
Во время землетрясения в земле образовалась большая трещина.
Примеры слов
切り裂く
разрезать; разрывать; кромсать
裂く
рвать; разрывать; уделять (время)
引き裂く
разрывать; разлучать; разделять
亀裂
трещина; разрыв; щель
破裂
взрыв; разрыв; лопание
炸裂
взрыв, разрыв
裂ける
рваться; разрываться; трескаться
分裂
раскол; разделение; деление
張り裂ける
лопнуть; разорваться (напр. сердце от горя)
裂け目
трещина, разрыв
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.