Kanji (漢字)

裂

split, rend, tear

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

12 trazos

Radical

衣部

On'yomi (Lectura China)

レツ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

さく, さける, -ぎれ

Lecturas Comunes

レツ, さ…く, さ…ける

Oraciones de ejemplo

切り裂く きりさく
彼は鋭いナイフで厚い布を切り裂いた。

Él rasgó la tela gruesa con un cuchillo afilado.

銃弾 じゅうだん
激しい銃撃戦の中、銃弾が空を切り裂いた。

En medio del intenso tiroteo, las balas rasgaron el aire.

裂く さく
彼女は古くなった布を裂いて、雑巾を作った。

Ella rasgó la tela vieja y de ahí hizo un trapo de limpieza.

引き裂く ひきさく
戦争が多くの家族を引き裂いた。

La guerra separó a muchas familias.

内乱 ないらん
その国は内乱によって引き裂かれた

El país fue desgarrado por la guerra civil.

亀裂 きれつ
二人の関係に決定的な亀裂が入った。

Apareció una grieta decisiva en su relación.

破裂 はれつ
風船が破裂してしまいました。

El globo estalló.

水管 すいかん
古い水管が破裂して、道路が水浸しになった。

Una vieja tubería de agua estalló y la carretera se inundó.

炸裂 さくれつ
彼の放った強烈なシュートがゴール右隅に炸裂した。

El potente disparo que lanzó estalló en la esquina derecha de la portería.

裂ける さける
地震で地面が大きく裂けた。

El suelo se agrietó profundamente durante el terremoto.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.