中国語

měiféng
意味: 〜のたびに(特に行事や季節)
品詞: 接続詞

発音を聞く

手書き

每
逢

例文

祝祭日のたびに、彼はいつも実家に電話して両親に挨拶をします。
每逢春節,很多人會去廟裡祈福。
每逢春节,很多人会去庙里祈福。
春節のたびに、多くの人がお寺へお参りに行きます。
每逢假日,他照例會去圖書館。
每逢假日,他照例会去图书馆。
休日になると、彼はいつもの通り図書館へ行く。
每逢佳節,人們都會與家人團聚。
每逢佳节,人们都会与家人团聚。
佳節を迎えるたびに、人々は家族と団らんします。
奶奶每逢初一、十五都會去廟裡燒香拜佛。
奶奶每逢初一、十五都会去庙里烧香拜佛。
おばあちゃんは旧暦の1日と15日ごとに、お寺へお参りに行ってお香を焚きます。
每逢中秋節,家人們都會聚在一起吃月餅、賞月。
每逢中秋节,家人们都会聚在一起吃月饼、赏月。
中秋節のたびに、家族が集まって月餅を食べ、月を鑑賞します。
身在異鄉的遊子,每逢佳節總是格外思念親人。
身在异乡的游子,每逢佳节总是格外思念亲人。
異郷の地に身を置く旅人は、佳節を迎えるたびに家族を格段に恋しく思う。
每逢佳節,全家人歡聚一堂。
每逢佳节,全家人欢聚一堂。
祝日になると、家族全員が楽しく一堂に会します。
每逢佳節,客居他鄉的遊子總是格外思念故鄉。
每逢佳节,客居他乡的游子总是格外思念故乡。
佳節を迎えるたびに、他郷に身を置く遊子はいつも格別に故郷を思い出す。
每逢清明節,大家都會返鄉祭掃祖墳。
每逢清明节,大家都会返乡祭扫祖坟。
清明節になると、皆故郷に帰って先祖の墓参りをします。

使用上の注意

「每當」と似ていますが、祭り、季節、または特定の行事に対してよく使われます。

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。