Sottakuロゴ Sottaku
漢字

消 / 消

繁体字
簡体字

to diminish; to subside/to consume; to reduce/to idle away (the time)/(after 不[bu4] or 只[zhi3] or 何[he2] etc) to need; to require; to take

漢字

学年

3年生

ピンイン

xiāo

注音

ㄒㄧㄠ

粵拼

siu1

例文

消失 xiāoshī
他的身影漸漸消失在人群中。
他的身影渐渐消失在人群中。

彼の姿は次第に人混みの中に消えていきました。

笑容 xiàoróng
看到孩子燦爛的笑容,所有的疲勞都消失了。
看到孩子灿烂的笑容,所有的疲劳都消失了。

子供の輝く笑顔を見て、すべての疲れが吹き飛びました。

消息 xiāoxí
聽到這個好消息,大家都興奮地跳了起來。
听到这个好消息,大家都兴奋地跳了起来。

この良い知らせを聞いて、みんな興奮して飛び上がりました。

zhèn
聽到比賽開始的消息,觀眾們精神為之一振。
听到比赛开始的消息,观众们精神为之一振。

試合開始の知らせを聞いて、観客の精神は一気に奮い立ちました。

取消 qǔxiāo
由於大雨,今天的比賽取消了。
由于大雨,今天的比赛取消了。

大雨のため、今日の試合は中止になった。

yīn
比賽因大雨而取消了。
比赛因大雨而取消了。

試合は大雨のため中止になった。

xiāo
他的疑慮完全消除了。
他的疑虑完全消除了。

彼の疑念は完全に解消されました。

消化 xiāohuà
這種食物很難消化。
这种食物很难消化。

この種の食べ物は消化しにくいです。

jiáo
吃飯時要細嚼慢嚥,這樣才有利於消化。
吃饭时要细嚼慢咽,这样才有利于消化。

食事の時はゆっくりよく噛んで食べるべきです。そうすることで消化に良くなります。

他對工作的態度非常消極。
他对工作的态度非常消极。

彼の仕事に対する態度は非常に消極的だ。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。