Sottaku 로고 Sottaku
무료 가입
한자

消 / 消

번체
消
간체
消

to diminish; to subside/to consume; to reduce/to idle away (the time)/(after 不[bu4] or 只[zhi3] or 何[he2] etc) to need; to require; to take

한자

학년

3학년

병음

xiāo

주음부호

ㄒㄧㄠ

윳핑

siu1

예문

消失 xiāoshī
他的身影漸漸消失在人群中。
他的身影渐渐消失在人群中。

그의 모습은 점점 사람들 사이로 사라졌다.

笑容 xiàoróng
看到孩子燦爛的笑容，所有的疲勞都消失了。
看到孩子灿烂的笑容，所有的疲劳都消失了。

아이의 밝은 웃음을 보니 모든 피로가 사라졌습니다.

消息 xiāoxí
聽到這個好消息，大家都興奮地跳了起來。
听到这个好消息，大家都兴奋地跳了起来。

이 기쁜 소식을 듣고 모두가 흥분해서 펄쩍 뛰었습니다.

振 zhèn
聽到比賽開始的消息，觀眾們精神為之一振。
听到比赛开始的消息，观众们精神为之一振。

경기 시작 소식을 듣자 관중들의 정신이 번쩍 들었습니다.

取消 qǔxiāo
由於大雨，今天的比賽取消了。
由于大雨，今天的比赛取消了。

폭우로 인해 오늘 경기가 취소되었다.

因 yīn
比賽因大雨而取消了。
比赛因大雨而取消了。

시합은 폭우로 인해 취소되었다.

消 xiāo
他的疑慮完全消除了。
他的疑虑完全消除了。

그의 의구심이 완전히 사라졌습니다.

消化 xiāohuà
這種食物很難消化。
这种食物很难消化。

이런 종류의 음식은 소화하기 어렵습니다.

嚼 jiáo
吃飯時要細嚼慢嚥，這樣才有利於消化。
吃饭时要细嚼慢咽，这样才有利于消化。

밥을 먹을 때는 천천히 꼭꼭 씹어 먹어야 소화에 이롭습니다.

消極 / 消极 xiāojí
他對工作的態度非常消極。
他对工作的态度非常消极。

그의 업무 태도는 매우 소극적이다.

예시 어휘

消失

xiao1'shi1

사라지다

消息

xiao1'xi2

소식; 뉴스; 전갈

取消

qu3'xiao1

취소하다; 무효로 하다

消

xiao1

사라지다; 없애다; 소비하다; 필요하다

消停

xiao1'ting2

消化

xiao1'hua4

소화하다

消極

xiao1'ji2

소극적; 부정적

吃不消

chi1'bu4'xiao1

打消

da3'xiao1

의심이나 걱정을 없애다; 하려던 생각을 거두다

抵消

di3'xiao1

상쇄하다

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.