Logo de Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

評 / 评

Tradicional
Simplificado

to discuss/to comment/to criticize/to judge/to choose (by public appraisal)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

píng

Bopomofo

ㄆㄧㄥˊ

Jyutping

ping4

Oraciones de ejemplo

他對這部電影發表了深入的評論。
他对这部电影发表了深入的评论。

Él publicó una crítica profunda sobre esta película.

政府發言人拒絕評論這起外交事件。
政府发言人拒绝评论这起外交事件。

El portavoz del gobierno se negó a comentar sobre este incidente diplomático.

專家委員會正在評選年度最佳小說。
专家委员会正在评选年度最佳小说。

El comité de expertos está seleccionando actualmente la mejor novela del año.

評選作品時,除了比較優劣,也要考慮它是否能打動人心。
评选作品时,除了比较优劣,也要考虑它是否能打动人心。

Al seleccionar las obras, hay que comparar sus méritos y defectos y considerar también si conmueven al público.

這部電影上映後獲得了一致好評。
这部电影上映后获得了一致好评。

Esta película recibió aclamación unánime después de su estreno.

他的專業技術非常過硬,得到了大家的一致好評。
他的专业技术非常过硬,得到了大家的一致好评。

Sus habilidades profesionales son muy sólidas y han recibido elogios unánimes de todos.

面對別人的批評,我們應該虛心接受。
面对别人的批评,我们应该虚心接受。

Ante las críticas de los demás, debemos aceptarlas con humildad.

這篇社論對政府的政策提出了批評。
这篇社论对政府的政策提出了批评。

Este editorial criticó la política del gobierno.

他被評為優秀員工。
他被评为优秀员工。

Fue calificado como un empleado sobresaliente.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.