評 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

評

Giản thể

评

to discuss/to comment/to criticize/to judge/to choose (by public appraisal)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

píng

Bopomofo

ㄆㄧㄥˊ

Jyutping

ping4

Câu ví dụ

他對這部電影發表了深入的評論。

他对这部电影发表了深入的评论。

Anh ấy đã công bố một bài bình luận sâu sắc về bộ phim này.

政府發言人拒絕評論這起外交事件。

政府发言人拒绝评论这起外交事件。

Người phát ngôn chính phủ đã từ chối bình luận về sự cố ngoại giao này.

專家委員會正在評選年度最佳小說。

专家委员会正在评选年度最佳小说。

Ủy ban chuyên gia đang bình chọn tiểu thuyết hay nhất trong năm.

評選作品時，除了比較優劣，也要考慮它是否能打動人心。

评选作品时，除了比较优劣，也要考虑它是否能打动人心。

Khi tuyển chọn tác phẩm, cần so sánh ưu điểm và khuyết điểm của chúng, đồng thời xem chúng có lay động lòng người hay không.

這部電影上映後獲得了一致好評。

这部电影上映后获得了一致好评。

Bộ phim này đã nhận được sự khen ngợi nhất trí sau khi phát hành.

他的專業技術非常過硬，得到了大家的一致好評。

他的专业技术非常过硬，得到了大家的一致好评。

Kỹ năng chuyên môn của anh ấy rất vững vàng và đã nhận được sự khen ngợi nhất trí từ mọi người.

面對別人的批評，我們應該虛心接受。

面对别人的批评，我们应该虚心接受。

Trước sự phê bình của người khác, chúng ta nên khiêm tốn tiếp nhận.

這篇社論對政府的政策提出了批評。

这篇社论对政府的政策提出了批评。

Bài xã luận này đã chỉ trích chính sách của chính phủ.

他被評為優秀員工。

他被评为优秀员工。

Anh ấy được bình chọn là nhân viên xuất sắc.

Từ vựng ví dụ

差評

批評家

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

評論

評選

好評

影評

批評

書評

評

品評

差評

批評家

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku

評 / 评

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

評論

評選

好評

影評

批評

書評

評

品評

差評

批評家

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku