Sottaku 로고 Sottaku
무료 가입
한자

逃 / 逃

번체
逃
간체
逃

to escape/to run away/to flee

한자

학년

5학년

병음

táo

주음부호

ㄊㄠˊ

윳핑

tou4

예문

逃 táo
小偷在警察趕到之前就逃走了。
小偷在警察赶到之前就逃走了。

도둑은 경찰이 도착하기 전에 도망쳤다.

法網 / 法网 fǎwǎng
只要犯罪，就難逃法網。
只要犯罪，就难逃法网。

범죄를 저지르는 한 법망을 피하기는 어렵습니다.

逃避 táobì
你不能一味地逃避現實。
你不能一味地逃避现实。

너는 맹목적으로 현실을 회피해서는 안 된다.

一味 yīwèi
你不能一味地逃避問題，必須勇敢地面對它。
你不能一味地逃避问题，必须勇敢地面对它。

무작정 문제를 회피하기만 해서는 안 되며, 용기 있게 맞서야 합니다.

逃亡 táowáng
那名罪犯在逃亡多年後終於被捕了。
那名罪犯在逃亡多年后终于被捕了。

그 범죄자는 수년간의 도망 끝에 마침내 체포되었습니다.

遺棄 / 遗弃 yíqì
戰亂逃亡時遺棄了多少財產。
战乱逃亡时遗弃了多少财产。

전쟁 통에 피난하며 얼마나 많은 재산을 내버렸겠습니까.

逃犯 táofàn
警方正在全力追捕那名危險的逃犯。
警方正在全力追捕那名危险的逃犯。

경찰은 그 위험한 도망범을 추적하기 위해 전력을 다하고 있다.

監獄 / 监狱 jiānyù
逃犯被抓回監獄了。
逃犯被抓回监狱了。

탈옥범은 붙잡혀 다시 감옥으로 보내졌다.

逃生 táoshēng
這棟大樓設有完善的消防系統和逃生通道。
这栋大楼设有完善的消防系统和逃生通道。

이 건물은 완벽한 소방 시스템과 탈출 통로를 갖추고 있습니다.

逃竄 / 逃窜 táocuàn
警察趕到現場時，小偷正四處逃竄。
警察赶到现场时，小偷正四处逃窜。

경찰이 현장에 도착했을 때, 도둑은 사방으로 도망치고 있었습니다.

예시 어휘

逃

tao2

도망치다; 달아나다

逃避

tao2'bi4

회피하다; 도망치다

逃亡

táowáng

도망쳐서 유랑하다; 망명하다

逃犯

tao2'fan4

도망범; 탈옥수

逃生

táoshēng

살아남기 위해 도망치다; 탈출하다

逃竄

tao2'cuan4

도망쳐 흩어지다

逃脫

tao2'tuo1

도망치다; 탈출하다

出逃

chu1'tao2

叛逃

pan4'tao2

在逃

zai4'tao2

도주 중인; 아직 체포되지 않은

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.