شعار Sottaku Sottaku
تسجيل مجاني
هانزي

扭 / 扭

تقليدي
扭
مبسط
扭

to turn/to twist/to wring/to sprain/to swing one's hips

هانزي

الصف

الصف 6

بينين

niǔ, chǒu, zhǒu, zhòu

بوبوموفو

ㄋㄧㄡˇ, ㄔㄡˇ, ㄓㄡˇ, ㄓㄡˋ

يوتبينغ

nau2

جمل أمثلة

扭曲 niǔqū
這場意外使汽車的骨架發生了嚴重的扭曲。
这场意外使汽车的骨架发生了严重的扭曲。

تسبب هذا الحادث في تعرض هيكل السيارة لتشويه شديد.

扭傷 / 扭伤 niǔshāng
他在打籃球時不小心扭傷了腳踝。
他在打篮球时不小心扭伤了脚踝。

لقد أصيب بالتواء في كاحله بالخطأ أثناء لعب كرة السلة.

腳踝 / 脚踝 jiǎohuái
他在跑步時不小心扭傷了腳踝。
他在跑步时不小心扭伤了脚踝。

لقد أصيب بالتواء في كاحله بالخطأ أثناء الجري.

扭捏 niǔniē
她顯得很扭捏，不敢抬頭看人。
她显得很扭捏，不敢抬头看人。

بدت خجولة جداً ولم تجرؤ على النظر إلى الناس.

扭轉 / 扭转 niǔzhuǎn
經過大家的努力，我們終於扭轉了公司的虧損局面。
经过大家的努力，我们终于扭转了公司的亏损局面。

بفضل جهود الجميع، تمكنا أخيرًا من عكس وضع خسائر الشركة.

乾坤 qiánkūn
他憑藉出色的策略，最終扭轉了乾坤，贏得了勝利。
他凭借出色的策略，最终扭转了乾坤，赢得了胜利。

بفضل استراتيجيته الممتازة، تمكن أخيرًا من تغيير الوضع لصالحه وحقق النصر.

扭頭 / 扭头 niǔtóu
他扭頭看向窗外，發現外面正在下大雨。
他扭头看向窗外，发现外面正在下大雨。

أدار رأسه لينظر خارج النافذة ووجد أن السماء تمطر بغزارة في الخارج.

扭 niǔ
他扭過身來看著我。
他扭过身来看著我。

التفت لينظر إليّ.

مفردات أمثلة

別扭

扭曲

niu3'qu1

يشوه؛ يلوي

扭傷

niu3'shang1

التواء؛ التوى

扭捏

niu3'nie1

خجول؛ متكلف

扭轉

niu3'zhuan3

عكس؛ قلب؛ تغيير

扭頭

niu3'tou2

يدير رأسه؛ يلتفت

七扭八歪

qi1'niu3'ba1'wai1

扭

niu3

يلوي؛ يستدير

扭力

niu3'li4

扭打

niu3'da3

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.