重んじる

侍は主君への忠誠を何よりも重んじた。

सामुराई अपने स्वामी के प्रति वफादारी को किसी भी चीज़ से अधिक महत्व देते थे।

武士は誇りを重んじる。

एक सामुराई अपने गर्व को महत्व देता है।

彼は真の武人として、名誉を何よりも重んじた。

एक सच्चे योद्धा के रूप में, उन्होंने सम्मान को किसी भी चीज़ से अधिक महत्व दिया।

この学校の教育理念は、自主性を重んじることにある。

इस स्कूल का शैक्षिक दर्शन स्वायत्तता का सम्मान करने में निहित है।

彼は仁の徳を重んじる政治家だ。

वह एक ऐसा राजनीतिज्ञ है जो परोपकार के गुण को महत्व देता है।

茶道では、細かな礼儀作法が重んじられる。

चाय समारोह में, सूक्ष्म शिष्टाचार पर जोर दिया जाता है।

彼はジャーナリズムの精神を重んじている。

वह पत्रकारिता की भावना को महत्व देता है।

彼は民の暮らしを重んじる名君として讃えられた。

उन्हें एक बुद्धिमान शासक के रूप में सराहा गया जो आम लोगों के जीवन को महत्व देते थे।

江戸時代、儒学は武士のたしなみとして重んじられた。

एडो काल के दौरान, कन्फ्यूशीवाद को समुराई के लिए एक शिष्टाचार के रूप में महत्व दिया जाता था।