今や

最新の装備を手に入れた彼は、今や無敵だ。

नवीनतम उपकरण प्राप्त करने के बाद, वह अब अजेय है।

あの新興企業が、今や業界で幅を利かせている。

वह स्टार्टअप अब उद्योग में बहुत प्रभाव डाल रहा है।

かつての名家も今や凋落の一途をたどっている

एक समय का प्रसिद्ध परिवार अब पतन की राह पर है।

長年の放置により、かつての豪華な屋敷も今や形骸を留めるのみだ。

वर्षों की उपेक्षा के कारण, वह कभी शानदार रही हवेली अब केवल एक खंडहर बनकर रह गई है।

かつては小さな村だったが、今や繁栄する都邑となった。

यह कभी एक छोटा सा गाँव था, लेकिन अब यह एक समृद्ध महानगर बन गया है।

私たちは今や天涯地角に離れて暮らしている。

हम अब एक-दूसरे से बहुत दूर, दुनिया के अलग-अलग कोनों में रह रहे हैं।

あのスタートアップは、今や飛ぶ鳥も落とす勢いだ。

उस स्टार्टअप में अब अजेय गति है।

かつては肥沃な大地だったが、長年の干ばつにより今や黄茅白葦の荒野となった。

यह कभी उपजाऊ भूमि थी, लेकिन वर्षों के सूखे के कारण अब यह एक उजाड़ बंजर भूमि बन गई है।

かつての賑わいが嘘のように、商店街は今や秋風索莫としている。

शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट, जो कभी हलचल से भरा था, अब इतना सुनसान लगता है जैसे उसकी पिछली समृद्धि सिर्फ एक सपना थी।