ばかり

授業中にふざけてばかりいると、先生に怒られますよ。

अगर तुम क्लास के दौरान मजाक करते रहोगे, तो टीचर तुम पर गुस्सा होंगे।

弟は、お腹が空いただの喉が渇いただのと文句ばかり言っている

मेरा छोटा भाई यह कहकर शिकायत करता रहता है कि उसे भूख लगी है या प्यास लगी है।

現実を直視せず、自分に都合のいい妄想にふけってばかりではいけない。

आपको वास्तविकता का सामना किए बिना केवल अपनी सुविधा के अनुसार कल्पनाओं में नहीं डूबना चाहिए।

新しいパソコンを買ったばかりです。

मैंने अभी एक नया पीसी खरीदा है।

毎日雨ばかりで、もううんざりだ。

हर दिन बस बारिश ही होती है, मैं इससे तंग आ गया हूँ।

最近、甘い物ばかり食べているので、太った。

हाल ही में मैं केवल मिठाइयाँ खा रहा हूँ, इसलिए थोड़ा मोटा हो गया हूँ।

弟はいっつもゲームばかりしている。

मेरा छोटा भाई हमेशा बस गेम खेलता रहता है।

彼は仕事の愚痴をこぼしてばかりいる。

वह हमेशा अपने काम के बारे में शिकायत करता रहता है।

彼はいつもいいわけばかりしている。

वह हमेशा बहाने बनाता रहता है।