貫く

彼はどんな時でも、現場主義を貫いている。

वह हर समय व्यावहारिक सिद्धांत पर कायम रहता है।

彼は己が信念を貫いた。

वह अपने विश्वासों पर अडिग रहा।

一閃の光が夜空を貫いた。

प्रकाश की एक चमक ने रात के आकाश को चीर दिया।

彼は生涯、主君への忠誠を貫いた。

उन्होंने जीवन भर अपने स्वामी के प्रति अपनी निष्ठा बनाए रखी।

彼は最後まで自分の美学を貫いた。

वह अंत तक अपने सौंदर्य बोध पर अडिग रहा।

世俗に染まらず、自らの信念を貫くことは容易ではない。

सांसारिक दुनिया से अप्रभावित रहकर अपने विश्वासों पर अडिग रहना आसान नहीं है।

彼は大衆の意見に迎合することなく、自分の信念を貫いた。

उसने जनमत की खुशामद किए बिना अपने विश्वासों पर अडिग रहा।

彼は平和主義を貫き、決して武力行使に賛成しなかった。

उन्होंने शांतिवाद का पालन किया और सशस्त्र बल के उपयोग के लिए कभी सहमत नहीं हुए।

仮令反対されても、私は自分の信念を貫く。

भले ही मेरा विरोध किया जाए, मैं अपने विश्वासों पर अडिग रहूँगा।