اليابانية

っておく

ほうっておく
المعنى: يترك لحاله؛ يهمل
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 放っておく 放っておかない
مهذب 放っておきます 放っておきません
ماضٍ 放っておいた 放っておかなかった
مهذب + ماضٍ 放っておきました 放っておきませんでした
صيغة て 放っておいて 放っておかなくて
إمكاني 放っておける 放っておけない
مبني للمجهول 放っておかれる 放っておかれない
سببي 放っておかせる 放っておかせない
سببي + مبني للمجهول 放っておかされる 放っておかされない
صيغة الأمر 放っておけ 放っておくな

الكتابة اليدوية

放
っ
て
お
く

جمل أمثلة

قررت ترك تلك المشكلة لحالها لفترة.
宿題をギリギリまで放っておいて、徹夜する羽目になった。
تركت واجبي المنزلي حتى اللحظة الأخيرة وانتهى بي الأمر بالسهر طوال الليل.
彼は正義感が強く、困っている人を放っておけない。
لديه حس قوي بالعدالة ولا يمكنه ترك شخص في محنة وحده.
彼は心優しい人で、困っている人を放っておけない。
إنه شخص طيب القلب ولا يمكنه ترك الناس في ضائقة وحدهم.
弟はかなりの怠け者で、夏休みの宿題を最終日まで放っておいた。
أخي الصغير كسلان للغاية، فقد ترك واجباته المدرسية الصيفية حتى اليوم الأخير.
あの子は本当に世話が焼けるが、放っておけない。
هذا الطفل متعب حقاً، لكن لا يمكنني تركه بمفرده.
彼は正義感の強い熱血漢で、困っている人を見ると放っておけない性格だ。
إنه رجل حماسي لديه شعور قوي بالعدالة، وشخصيته تجعله لا يستطيع ترك شخص في ورطة دون مساعدة.
彼は勇侠の精神を持っており、困っている人を放っておけない。
لديه روح المروءة ولا يستطيع أن يترك الناس في ورطة وحدهم.

ملاحظات الاستخدام

تجاهل شيء ما أو شخص ما عمداً.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.