ภาษาญี่ปุ่น

っておく

ほうっておく
ความหมาย: ปล่อยไว้; เพิกเฉย
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 放っておく 放っておかない
สุภาพ 放っておきます 放っておきません
อดีต 放っておいた 放っておかなかった
สุภาพ + อดีต 放っておきました 放っておきませんでした
รูป て 放っておいて 放っておかなくて
ศักยภาพ 放っておける 放っておけない
ถูกกระทำ 放っておかれる 放っておかれない
รูปให้ทำ 放っておかせる 放っておかせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 放っておかされる 放っておかされない
เชิงคำสั่ง 放っておけ 放っておくな

ลายมือ

放
っ
て
お
く

ประโยคตัวอย่าง

ฉันตัดสินใจที่จะปล่อยปัญหานั้นไว้สักพัก
宿題をギリギリまで放っておいて、徹夜する羽目になった。
ฉันปล่อยการบ้านไว้จนถึงนาทีสุดท้ายและลงเอยด้วยการต้องโต้รุ่ง
彼は正義感が強く、困っている人を放っておけない。
เขามีความรู้สึกรักความยุติธรรมอย่างแรงกล้า และไม่สามารถทอดทิ้งคนที่กำลังลำบากได้
彼は心優しい人で、困っている人を放っておけない。
เขาเป็นคนมีจิตใจดีและไม่สามารถทอดทิ้งคนที่กำลังลำบากได้
弟はかなりの怠け者で、夏休みの宿題を最終日まで放っておいた。
น้องชายของฉันเป็นคนขี้เกียจพอสมควร เขาปล่อยการบ้านช่วงปิดเทอมทิ้งไว้จนถึงวันสุดท้าย
あの子は本当に世話が焼けるが、放っておけない。
เด็กคนนั้นดูแลยากจริงๆ แต่ฉันก็ทิ้งเขาไว้คนเดียวไม่ได้
彼は正義感の強い熱血漢で、困っている人を見ると放っておけない性格だ。
เขาเป็นคนที่มีความกระตือรือร้นและมีสำนึกในความยุติธรรมอย่างแรงกล้า และนิสัยของเขาก็คือไม่อาจทอดทิ้งคนที่กำลังลำบากได้
彼は勇侠の精神を持っており、困っている人を放っておけない。
เขามีจิตวิญญาณของความกล้าหาญและคุณธรรม และไม่สามารถทิ้งคนที่กำลังลำบากไว้ตามลำพังได้

หมายเหตุการใช้งาน

การจงใจเพิกเฉยต่อบางสิ่งหรือบางคน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ