宿題をギリギリまで放っておいて、徹夜する羽目になった。
J'ai laissé mes devoirs jusqu'au dernier moment et j'ai fini par passer une nuit blanche.
Écouter la prononciation
Afficher les flexions Masquer les flexions
Conjugaisons du verbe
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
J'ai décidé de laisser ce problème de côté pour un moment.
彼は正義感が強く、困っている人を放っておけない。
Il a un sens aigu de la justice et ne peut pas laisser une personne en difficulté seule.
彼は心優しい人で、困っている人を放っておけない。
C'est une personne au cœur tendre qui ne peut pas laisser les gens dans l'embarras.
弟はかなりの怠け者で、夏休みの宿題を最終日まで放っておいた。
Mon petit frère est assez paresseux ; il a attendu le dernier jour pour faire ses devoirs de vacances.
あの子は本当に世話が焼けるが、放っておけない。
Cet enfant demande vraiment beaucoup de soins, mais je ne peux pas le laisser seul.
彼は正義感の強い熱血漢で、困っている人を見ると放っておけない性格だ。
C'est un homme passionné doté d'un sens aigu de la justice, et sa personnalité est telle qu'il ne peut pas laisser quelqu'un dans l'embarras.
彼は勇侠の精神を持っており、困っている人を放っておけない。
Il a un esprit chevaleresque et ne peut laisser seules les personnes en difficulté.
Notes d'utilisation
Ignorer volontairement quelque chose ou quelqu'un.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.