雨が降っているから傘を持っていく
Da es regnet, werde ich einen Regenschirm mitnehmen.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 持っていく | 持っていかない |
| Höflich | 持っていきます | 持っていきません |
| Vergangenheit | 持っていった | 持っていかなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 持っていきました | 持っていきませんでした |
| Te-Form | 持っていって | 持っていかなくて |
| Potenzial | 持っていける | 持っていけない |
| Passiv | 持っていかれる | 持っていかれない |
| Kausativ | 持っていかせる | 持っていかせない |
| Kausativ + Passiv | 持っていかされる | 持っていかされない |
| Imperativ | 持っていけ | 持っていくな |
Handschrift
Beispielsätze
Es regnet, also nimm bitte einen Regenschirm mit.
万が一、雨が降った時のために傘を持って行こう。
Lass uns einen Regenschirm mitnehmen, falls es regnet.
旅行には最低限の荷物だけを持っていくつもりです。
Ich habe vor, nur das Nötigste an Gepäck mit auf die Reise zu nehmen.
旅行に行くときは、予備のバッテリーを持っていくと安心です。
Wenn man auf eine Reise geht, ist es beruhigend, eine Ersatzbatterie dabei zu haben.
傘を持っていった方がよい。
Du solltest lieber einen Regenschirm mitnehmen.
不用品を買い取りセンターへ持っていった。
Ich brachte die nicht benötigten Dinge zum Ankaufzentrum.
雨が降り出しそうな空模様だから、傘を持って行ったほうがいいよ。
Der Himmel sieht nach Regen aus, nimm also lieber einen Regenschirm mit.
不用品をリサイクルショップに持っていったが、二束三文にしかならなかった。
Ich habe meine alten Sachen in einen Secondhand-Laden gebracht, aber sie wurden zu einem Spottpreis aufgekauft.
ポリエステルはしわになりにくいので、旅行に持っていく服に最適です。
Polyester knittert kaum und eignet sich daher hervorragend für Reisekleidung.
Verwendungshinweise
Konzentriert sich auf die Aktion, etwas vom aktuellen Standort an einen anderen Ort zu bringen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.