일본어

っていく

もっていく
의미: 가져가다; 가지고 가다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 持っていく 持っていかない
존댓말 持っていきます 持っていきません
과거 持っていった 持っていかなかった
존댓말 + 과거 持っていきました 持っていきませんでした
て형 持っていって 持っていかなくて
가능 持っていける 持っていけない
피동 持っていかれる 持っていかれない
사동 持っていかせる 持っていかせない
사동 + 피동 持っていかされる 持っていかされない
명령형 持っていけ 持っていくな

손글씨

持
っ
て
い
く

예문

비가 오고 있으니 우산을 가져가세요.
雨が降っているから傘を持っていく
비가 오고 있으니까 우산을 가져갈게요.
万が一、雨が降った時のために傘を持って行こう。
만일의 경우 비가 올 때를 대비해 우산을 가져가자.
旅行には最低限の荷物だけを持っていくつもりです。
여행에는 최소한의 짐만 가져갈 생각입니다.
旅行に行くときは、予備のバッテリーを持っていくと安心です。
여행을 갈 때는 예비 배터리를 가져가면 안심이 됩니다.
傘を持っていった方がよい。
우산을 가져가는 편이 좋다.
不用品を買い取りセンターへ持っていった。
불필요한 물건을 매입 센터로 가지고 갔다.
雨が降り出しそうな空模様だから、傘を持って行ったほうがいいよ。
비가 올 것 같은 하늘이라서 우산을 가져가는 게 좋겠어.
不用品をリサイクルショップに持っていったが、二束三文にしかならなかった。
불용품을 재활용 숍에 가져갔지만, 헐값밖에 받지 못했다.
ポリエステルはしわになりにくいので、旅行に持っていく服に最適です。
폴리에스테르는 주름이 잘 생기지 않아 여행용 옷으로 아주 좋습니다.

사용법 노트

물건을 현재 위치에서 다른 장소로 이동시키는 동작을 강조합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.