日语

っていく

もっていく
意思: 带去;拿走
词性: 动词

听发音

显示变形 隐藏变形

动词变形

形式 肯定 否定
现在 持っていく 持っていかない
礼貌 持っていきます 持っていきません
过去 持っていった 持っていかなかった
礼貌 + 过去 持っていきました 持っていきませんでした
て形 持っていって 持っていかなくて
可能 持っていける 持っていけない
被动 持っていかれる 持っていかれない
使役 持っていかせる 持っていかせない
使役 + 被动 持っていかされる 持っていかされない
祈使 持っていけ 持っていくな

手写

持
っ
て
い
く

例句

在下雨,所以请带上雨伞。
雨が降っているから傘を持っていく
因为在下雨,所以我要带伞。
万が一、雨が降った時のために傘を持って行こう。
以防万一下雨,我们带上伞吧。
旅行には最低限の荷物だけを持っていくつもりです。
旅行我打算只带最低限度的行李。
旅行に行くときは、予備のバッテリーを持っていくと安心です。
出门旅行时,带上一块备用电池会比较放心。
傘を持っていった方がよい。
最好带把伞。
不用品を買い取りセンターへ持っていった。
我把不用的小东西拿到了收购中心。
雨が降り出しそうな空模様だから、傘を持って行ったほうがいいよ。
看天气像是要下雨了,还是带上伞比较好。
不用品をリサイクルショップに持っていったが、二束三文にしかならなかった。
我把不用的小东西拿到二手店去卖,结果只卖了几个钱。
ポリエステルはしわになりにくいので、旅行に持っていく服に最適です。
聚酯纤维不容易起皱,因此非常适合旅行时携带的衣服。

使用说明

侧重于将某物从当前位置带到另一个地方的动作。

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心的学习应用,支持中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语和意大利语。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。和其他学习者一起学习全部 8 种支持语言。