ภาษาญี่ปุ่น

っていく

もっていく
ความหมาย: เอาไป; นำไป
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 持っていく 持っていかない
สุภาพ 持っていきます 持っていきません
อดีต 持っていった 持っていかなかった
สุภาพ + อดีต 持っていきました 持っていきませんでした
รูป て 持っていって 持っていかなくて
ศักยภาพ 持っていける 持っていけない
ถูกกระทำ 持っていかれる 持っていかれない
รูปให้ทำ 持っていかせる 持っていかせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 持っていかされる 持っていかされない
เชิงคำสั่ง 持っていけ 持っていくな

ลายมือ

持
っ
て
い
く

ประโยคตัวอย่าง

ฝนกำลังตก ดังนั้นโปรดพกร่มไปด้วย
雨が降っているから傘を持っていく
เพราะฝนกำลังตก ฉันจะเอาร่มไป
万が一、雨が降った時のために傘を持って行こう。
เอาพกร่มไปด้วยเผื่อว่าฝนจะตกนะ
旅行には最低限の荷物だけを持っていくつもりです。
ฉันตั้งใจจะเอาสัมภาระไปเพียงขั้นต่ำสำหรับการเดินทาง
旅行に行くときは、予備のバッテリーを持っていくと安心です。
เมื่อไปเที่ยว การพกแบตเตอรี่สำรองไปด้วยจะทำให้รู้สึกอุ่นใจ
傘を持っていった方がよい。
เอา ร่มไปด้วยดีกว่า
不用品を買い取りセンターへ持っていった。
ฉันนำของที่ไม่ใช้แล้วไปที่ศูนย์รับซื้อ
雨が降り出しそうな空模様だから、傘を持って行ったほうがいいよ。
ท้องฟ้าดูเหมือนฝนจะตก ดังนั้นคุณควรพกร่มไปด้วยนะ
不用品をリサイクルショップに持っていったが、二束三文にしかならなかった。
ฉันเอาของที่ไม่ใช้แล้วไปขายที่ร้านขายของมือสอง แต่กลับขายได้ในราคาที่ถูกมาก
ポリエステルはしわになりにくいので、旅行に持っていく服に最適です。
โพลีเอสเตอร์ยับยาก จึงเหมาะมากสำหรับเสื้อผ้าที่พกไปเที่ยว

หมายเหตุการใช้งาน

เน้นไปที่การนำสิ่งของจากตำแหน่งปัจจุบันไปยังที่อื่น

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ