絶好のチャンスを逃さないように、しっかりと準備をしておく。
Prepárate bien para no perder una oportunidad de oro.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Perdí una oportunidad preciosa.
彼は惜しくも優勝を逃し、無念そうな表情を浮かべた。
Perdió el campeonato por poco y mostró una expresión de pesar en su rostro.
終電を逃して、結局家まで歩いて帰る羽目になった。
Perdí el último tren y acabé teniendo que volver a casa andando.
千載一遇の好機を逃さないよう、準備を怠らないことが大切だ。
Es importante no descuidar la preparación para no perder una oportunidad única en la vida.
ラストのチャンスを逃した。
Perdí la última oportunidad.
絶好のチャンスを逃した。
Perdió una oportunidad soberbia.
彼は目先の利益に囚われて、大きなチャンスを逃した。
Él se dejó llevar por el beneficio inmediato y perdió una gran oportunidad.
飲み会が長引いて、終電を逃してしまった。
La fiesta se alargó y perdí el último tren.
彼は一打逆転のチャンスを逃さなかった。
No dejó pasar la oportunidad de un batazo ganador.
Notas de uso
Se usa a menudo para perder cosas abstractas como oportunidades, o dejar escapar a una presa.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.