絶好のチャンスを逃さないように、しっかりと準備をしておく。
Preparati bene per non perdere un'occasione d'oro.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 逃す | 逃さない |
| Cortese | 逃します | 逃しません |
| Passato | 逃した | 逃さなかった |
| Cortese + Passato | 逃しました | 逃しませんでした |
| Forma て | 逃して | 逃さなくて |
| Potenziale | 逃せる | 逃せない |
| Passivo | 逃される | 逃されない |
| Causativo | 逃させる | 逃させない |
| Imperativo | 逃せ | 逃すな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho perso una preziosa opportunità.
彼は惜しくも優勝を逃し、無念そうな表情を浮かべた。
Ha mancato di poco il campionato e ha mostrato un'espressione di rammarico sul volto.
終電を逃して、結局家まで歩いて帰る羽目になった。
Ho perso l'ultimo treno e ho finito per dover tornare a casa a piedi.
千載一遇の好機を逃さないよう、準備を怠らないことが大切だ。
È importante non trascurare la preparazione per non perdere un'occasione irripetibile.
ラストのチャンスを逃した。
Ho perso l'ultima occasione.
絶好のチャンスを逃した。
Ha perso un'ottima opportunità.
彼は目先の利益に囚われて、大きなチャンスを逃した。
Si è lasciato prendere dal profitto immediato e ha perso una grande occasione.
飲み会が長引いて、終電を逃してしまった。
La festa si è prolungata e ho perso l'ultimo treno.
彼は一打逆転のチャンスを逃さなかった。
Non ha perso l'occasione per un colpo decisivo.
Note d'uso
Spesso usato per perdere cose astratte come opportunità o per lasciar scappare una preda.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.