Hapon

みぶん
Kahulugan: katayuan sa lipunan; ranggo
Bahagi ng Pananalita: Pangngalan

Pakinggan ang pagbigkas

Pagsusulat-kamay

身
分

Mga halimbawang pangungusap

Mayroong mahigpit na sistema ng antas sa lipunan noong panahon ng Edo.
江戸時代には、武士と平民の間に厳しい身分制度があった。
Noong panahon ng Edo, mayroong mahigpit na sistema ng kasta sa pagitan ng mga samurai at mga karaniwang tao.
彼は身分不相応な奢侈に耽り、財産をすべて使い果たした。
Nagumon siya sa karangyaang hindi angkop sa kanyang katayuan at naubos ang lahat ng kanyang kayamanan.
「献立」や「身分」のように、音読みと訓読みを組み合わせた読み方を「重箱読み」と言います。
Ang mga istilo ng pagbasa na pinagsasama ang On-reading at Kun-reading, tulad ng 'kondate' o 'mibun', ay tinatawag na 'jubakoyomi'.
彼は槐門棘路の身分にありながら、常に庶民の生活に心を寄せていた。
Sa kabila ng paghawak ng mataas na posisyon sa gobyerno, palagi niyang isinasapuso ang buhay ng mga karaniwang tao.
身軽言微の身分では、いくら正論を吐いても聞き入れられない。
Sa kalagayang may mababang katayuan at walang bigat ang sinasabi, gaano man kawasto ang ipahayag ay hindi ito pakikinggan.
武士は不耕不織の身分だった
The samurai belonged to the non-producing class.

Mga Tala sa Paggamit

Tumutukoy sa posisyon ng isang tao sa lipunan.

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.