数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。
После нескольких лет затишья эта легендарная группа совершила чудесное возвращение.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 遂げる | 遂げない |
| Вежливое | 遂げます | 遂げません |
| Прошедшее | 遂げた | 遂げなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 遂げました | 遂げませんでした |
| Форма て | 遂げて | 遂げなくて |
| Потенциальная форма | 遂げられる | 遂げられない |
| Пассив | 遂げられる | 遂げられない |
| Каузатив | 遂げさせる | 遂げさせない |
| Повелительное | 遂げろ | 遂げるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Он наконец-то достиг своей заветной цели.
この町は過去十年で劇的な変貌を遂げた
Этот город претерпел резкое преображение за последние десять лет.
その企業は新しい技術の導入により、さらなる飛躍を遂げた。
Компания добилась дальнейшего скачка в развитии благодаря внедрению новых технологий.
科学技術は目覚ましい発展を遂げた。
Наука и технологии достигли поразительного развития.
日本は明治時代に急速な近代化を遂げた。
В эпоху Мэйдзи Япония претерпела быструю модернизацию.
その国は明治時代に急速な近代化を遂げた。
Эта страна добилась быстрой модернизации в эпоху Мэйдзи.
祖父は苦しむことなく、家族に囲まれて極楽往生を遂げた
Мой дедушка ушел из жизни мирно, в окружении семьи и без страданий.
その僧侶は過酷な修行の末、即身成仏を遂げたと言われている。
Говорят, что тот монах достиг состояния Будды в этом теле после суровых тренировок.
祖父の善行が実を結び、まさに于公高門と言うべき繁栄を遂げた。
Добрые дела моего деда принесли плоды, и семья достигла процветания, которое действительно заслуживает названия «Уко Комон».
Примечания по использованию
Используется для достижения цели или доведения чего-либо до конца, часто с важными или трагическими результатами.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.