数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。
Sau vài năm vắng bóng, ban nhạc huyền thoại đó đã có màn hồi sinh kỳ diệu.
Nghe phát âm
Viết tay
Câu ví dụ
Cuối cùng anh ấy đã đạt được mục tiêu hằng mong ước.
この町は過去十年で劇的な変貌を遂げた
Thị trấn này đã trải qua một sự biến mạo ngoạn mục trong mười năm qua.
その企業は新しい技術の導入により、さらなる飛躍を遂げた。
Công ty đã đạt được bước nhảy vọt hơn nữa thông qua việc giới thiệu công nghệ mới.
科学技術は目覚ましい発展を遂げた。
Khoa học và công nghệ đã đạt được sự phát triển đáng chú ý.
日本は明治時代に急速な近代化を遂げた。
Nhật Bản đã trải qua quá trình hiện đại hóa nhanh chóng trong thời kỳ Meiji.
その国は明治時代に急速な近代化を遂げた。
Quốc gia đó đã đạt được sự hiện đại hóa nhanh chóng trong thời kỳ Minh Trị.
祖父は苦しむことなく、家族に囲まれて極楽往生を遂げた
Ông tôi đã ra đi thanh thản, trong vòng tay gia đình và không phải chịu đau đớn.
その僧侶は過酷な修行の末、即身成仏を遂げたと言われている。
Người ta nói rằng vị sư đó đã đắc đạo thành Phật ngay trong thân xác này sau quá trình tu hành khắc nghiệt.
祖父の善行が実を結び、まさに于公高門と言うべき繁栄を遂げた。
Những việc thiện của ông tôi đã đơm hoa kết trái, và gia đình đã đạt được sự thịnh vượng thực sự xứng đáng với danh hiệu 'Ukou Koumon'.
Ghi chú sử dụng
Dùng để chỉ việc hoàn thành một mục tiêu hoặc đạt đến một kết cục cuối cùng nào đó.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.