触れる

ストーブに触れて、手にひどい火傷を負った。

मैंने स्टोव को छू लिया और मेरे हाथ में गंभीर जलन हो गई।

背中に冷たいものが触れて、びくんと体が震えた。

पीठ पर कुछ ठंडा छू जाने से मेरा शरीर अचानक झटक उठा।

古い電線に触れたとき、手に微かな電気をビリビリと感じた。

जब मैंने पुराने तार को छुआ, तो मुझे अपने हाथ में हल्की झनझनाहट महसूस हुई।

おりに触れて、故郷の家族に電話をしています。

जब भी मुझे मौका मिलता है, मैं घर पर अपने परिवार को फोन करता हूं।

その一言が社長の逆鱗に触れてしまった。

उस एक टिप्पणी ने कंपनी के अध्यक्ष को क्रोधित कर दिया।

その問題に触れることは、パンドラの箱を開けることだ。

उस समस्या को छूना पेंडोरा के बक्से को खोलने जैसा है।

美術館の展示品には、決して手を触れないでください。

कृपया आर्ट गैलरी की प्रदर्शनियों को कभी न छुएं।

彼の情熱的な演奏は、聴衆の琴線に触れた

उनके उत्साही प्रदर्शन ने दर्शकों के हृदय के तारों को छू लिया।

その古木のごつごつとした木肌に触れた。

मैंने पुराने पेड़ की खुरदरी छाल को छुआ।