कांजी

締

締

tighten, tie, shut, lock, fasten

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

15 स्ट्रोक

मूल

糸部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

テイ

कुन्योमी (जापानी पठन)

しまる, しまり, しめる, -しめ, -じめ

सामान्य पठन

テイ, し…まる, し…める

उदाहरण वाक्य

締める しめる
彼は出勤前に鏡の前でネクタイを締めた。

काम पर जाने से पहले उसने शीशे के सामने अपनी टाई कसी।

安全 あんぜん
シートベルトを締めるのは安全のためです。

सीटबेल्ट बाँधना सुरक्षा के लिए है।

締め付ける しめつける
悲しみで胸が締め付けられる思いだった。

दुख के कारण मेरा दिल बैठ सा गया था।

握り締める にぎりしめる
彼女は緊張のあまり、ハンカチをぎゅっと握り締めた。

घबराहट के कारण उसने अपना रूमाल ज़ोर से पकड़ लिया।

抱き締める だきしめる
母親は久しぶりに会った息子を強く抱き締めた。

मां ने बहुत समय बाद मिले अपने बेटे को कसकर गले लगा लिया।

引き締める ひきしめる
気持ちを引き締めて仕事に取り組む。

मैं अपना मन एकाग्र करके काम पर ध्यान दूँगा।

二の腕 にのうで
夏に向けて、二の腕を引き締めるエクササイズを始めた。

मैंने गर्मियों के लिए अपनी ऊपरी बाहों को टोन करने के लिए व्यायाम शुरू किया।

引き締まる ひきしまる
毎日運動を続けたので、体が引き締まってきた。

हर दिन व्यायाम जारी रखने से मेरा शरीर सुडौल हो गया है।

ほんの少し ほんのすこし
料理にほんの少し塩を足すと、味が引き締まる。

पकवान में बस थोड़ा सा नमक डालने से स्वाद निखर जाता है।

締まる しまる
このネジはしっかり締まっている。

यह पेंच मजबूती से कसा हुआ है।

उदाहरण शब्दावली

締める

しめる

कसना; बांधना

締め付ける

しめつける

कसना; जकड़ना; दिल बैठना

握り締める

にぎりしめる

ज़ोर से पकड़ना; भींचना

抱き締める

だきしめる

गले लगाना; कसकर पकड़ना

引き締める

ひきしめる

कसना; सतर्क होना; खर्च कम करना

引き締まる

ひきしまる

कसना; कड़ा होना; तनावपूर्ण होना

締まる

しまる

कसना; बंद होना; दृढ़ होना

噛み締める

かみしめる

दांतों से दबाना; गहराई से सोचना; अनुभव करना

締め上げる

しめあげる

कसना; अनुशासन में लाना; कड़ाई से पूछताछ करना

気を引き締める

きをひきしめる

अपने आप को तैयार करना; ध्यान केंद्रित करना

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।