부리다

그는 남을 속이기 위해 온갖 교사를 부렸다.

उसने दूसरों को धोखा देने के लिए हर तरह की चालाकी का इस्तेमाल किया।

광대가 줄 위에서 묘기를 부리고 있다.

एक जोकर रस्सी पर करतब दिखा रहा है।

우리 집 막내는 항상 학교에서 말썽을 부린다.

हमारा सबसे छोटा बच्चा हमेशा स्कूल में परेशानी खड़ी करता है।

그는 성공하자 거만을 부리기 시작했다.

जैसे ही वह सफल हुआ, उसने अहंकार दिखाना शुरू कर दिया।

그 마술사는 손동작만으로 놀라운 묘기를 부렸다.

उस जादूगर ने केवल हाथों के संचालन से एक अद्भुत करतब दिखाया।

그는 요술을 부렸다.

उसने जादू दिखाया।

인생은 공수래공수거인데 왜 그렇게 욕심을 부리니?

जीवन 'खाली हाथ आना, खाली हाथ जाना' है, तो आप इतने लालची क्यों हैं?

그는 술에 취해 사람들 앞에서 추태를 부렸다.

शराब के नशे में उसने लोगों के सामने शर्मनाक व्यवहार किया।

옛날이야기 속 도사는 신기한 도술을 부려 구름을 타고 다녔다.

पुरानी कहानियों के साधु अद्भुत सिद्ध शक्तियों का उपयोग करके बादलों की सवारी करते थे।