부리다

그는 남을 속이기 위해 온갖 교사를 부렸다.

他为了欺骗他人，使出了各种狡诈手段。

광대가 줄 위에서 묘기를 부리고 있다.

小丑正在绳索上表演特技。

우리 집 막내는 항상 학교에서 말썽을 부린다.

我们家老幺总是在学校惹麻烦。

그는 성공하자 거만을 부리기 시작했다.

他一成功，就开始变得傲慢无礼。

그 마술사는 손동작만으로 놀라운 묘기를 부렸다.

那位魔术师仅凭手部动作就表演了惊人的妙技。

그는 요술을 부렸다.

他施展了妖术。

인생은 공수래공수거인데 왜 그렇게 욕심을 부리니?

人生不过是空手来空手去，你为什么还要那样贪心呢？

그는 술에 취해 사람들 앞에서 추태를 부렸다.

他在众人面前借酒劲耍酒疯。

그는 작은 일에도 욕심을 부렸다.

他连小事也表现得很贪心。