主君

侍は主君への忠誠を何よりも重んじた。

सामुराई अपने स्वामी के प्रति वफादारी को किसी भी चीज़ से अधिक महत्व देते थे।

彼は生涯、主君への忠誠を貫いた。

उन्होंने जीवन भर अपने स्वामी के प्रति अपनी निष्ठा बनाए रखी।

彼は最後まで主君に仕えた忠臣として知られている。

उन्हें एक वफादार सेवक के रूप में जाना जाता था जिसने अंत तक अपने स्वामी की सेवा की।

武士は主君の介錯をした

समुराई ने अपने स्वामी के लिए कैशाकु किया।

武士が主君に起請を立てる

The samurai makes a sworn pledge to his lord.

主君に背いた乱臣が、城壁を越えて逃亡した。

अपने स्वामी के साथ विश्वासघात करने वाला विद्रोही दरबारी किले की दीवारों को लांघकर भाग गया।

歴史書には、主君を弑逆した記録が残っている。

इतिहास की पुस्तकों में राज-हत्या के रिकॉर्ड मिलते हैं।

忠臣は死してなお、史魚屍諫の如く主君をいさめた。

वफादार दरबारी ने मृत्यु के बाद भी अपने स्वामी को शियु की तरह सलाह दी।

彼は主君に対して悃誠を尽くした。

उन्होंने अपने स्वामी के प्रति बड़ी सच्ची निष्ठा दिखाई।