日语

めいわく
意思: 麻烦;打扰
词性: 名词, 形容动词

听发音

手写

迷
惑

例句

不可给邻居添麻烦。
親切のつもりが、かえって迷惑になった。
我本想好心,结果反而添了麻烦。
他人の迷惑を考えない不届きな輩がいる。
有些不顾他人麻烦的无礼之徒。
彼は周りの迷惑も考えず、好き勝手に振る舞っている。
他不顾周围人的困扰,随心所欲地行事。
彼の身勝手な行動は周囲に迷惑をかけた。
他自私的行为给周围的人带来了麻烦。
彼の軽率な行動が、チーム全体に多大な迷惑をかけた。
他轻率的行为给整个团队带来了巨大的麻烦。
公共の場所で傍若無人な振る舞いをするのは、周囲の迷惑になります。
在公共场所做出旁若无人的举动会给周围的人增添麻烦。
他人に迷惑をかけることなかれ。
切勿给他人添麻烦。
彼は酔って暴を働き、周囲に迷惑をかけた。
他醉酒后胡作非为,给周围的人带来了麻烦。
私共の不手際でご迷惑をおかけしました。
由于我们的疏忽给您添麻烦了,深表歉意。

使用说明

指因某人的行为给他人带来不便或不快。

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心的学习应用,支持中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语和意大利语。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。和其他学习者一起学习全部 8 种支持语言。