ただ

忙しいというか、ただやる気が出ないだけだ。

ऐसा नहीं है कि मैं व्यस्त हूँ, बल्कि मेरा मन नहीं कर रहा है।

彼女の泣き真似はただの芝居だ。

उसका रोना केवल एक नाटक है।

火災の跡を前にして、彼はただ立ち尽くしていた。

आग के खंडहरों के सामने वह बस स्तब्ध खड़ा रहा।

彼の提案はただの思いつきではなかった。

उनका प्रस्ताव सिर्फ एक सनक नहीं था।

彼のことが嫌いな訳じゃない。ただ、忙しいだけだ。

ऐसा नहीं है कि मैं उससे नफरत करता हूँ। बस, मैं व्यस्त हूँ।

彼は何も言わず、ただ虚空を見つめていた。

उसने कुछ नहीं कहा और बस शून्य में देखता रहा।

彼はその皮肉を聞いて、ただ肩を竦めた。

उसने विडंबना सुनकर बस अपना कंधा उचका दिया।

「ただ座っているだけが能ではない。」

सिर्फ बैठे रहना ही कोई हुनर नहीं है।

彼は突然の出来事に、ただおろおろするばかりだった。

वह अचानक हुई घटना से बस घबराया हुआ था।