たる

それが厳たる事実であることを忘れてはならない

हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि यह एक अटल तथ्य है।

彼女は絢爛たる衣装を身にまとって登場した。

वह एक शानदार पोशाक पहनकर मंच पर आईं।

昨日の試験の結果は惨憺たるものだった。

कल की परीक्षा का परिणाम दयनीय था।

自分の過ちを考えると、忸怩たる思いが込み上げてくる。

जब मैं अपनी गलती के बारे में सोचता हूँ, तो मुझे गहरी शर्मिंदगी महसूस होती है।

茫洋たる大海原が果てしなく広がっていた。

विशाल महासागर अनंत तक फैला हुआ था।

ベテラン俳優の演技はまさに面目躍如たるものだった。

उस अनुभवी अभिनेता का अभिनय वास्तव में उनकी प्रतिष्ठा के अनुरूप था।

庭に馥郁たる梅の香りが漂う。

बगीचे में बेर के फूलों की भीनी-भीनी खुशबू महक रही है।

変化のない平々たる日々を送るよりも、新しいことに挑戦したい。

नीरस और साधारण दिन बिताने के बजाय, मैं नई चीजों के साथ खुद को चुनौती देना चाहता हूँ।

彼女は窈窕たる淑女として、誰からも慕われている。

एक सुंदर और सुशील महिला के रूप में हर कोई उनकी प्रशंसा करता है।