彼が会社を辞めた理由は誰にも分からない。
Nadie sabe la razón por la que dejó la empresa.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Decidí dejar mi trabajo para ir a estudiar al extranjero.
彼が突然会社を辞めると言い出した。
De repente dijo que renunciaría a la empresa.
長年務めた会社を思い切って辞め、自分の店を持つことにした。
Me decidí a dejar la empresa en la que trabajé durante muchos años y decidí abrir mi propia tienda.
彼は五十歳で会社を辞めた。
Dejó la empresa a los cincuenta años.
彼は長年勤めた職を辞めることにした。
Decidió renunciar al cargo que había ocupado durante muchos años.
仕事は辞めたいが、かといって、すぐに次の職が見つかるとも限らない。
Quiero dejar mi trabajo, pero al mismo tiempo, no es seguro que encuentre el siguiente enseguida.
私が聞いたところでは、彼は仕事を辞めたらしいです。
Por lo que he oído, ha dejado su trabajo.
彼は意を決して、長年勤めた会社を辞めることにした。
Se decidió y resolvió renunciar a la empresa en la que había trabajado durante muchos años.
潮時を見計らって、彼は会社を辞めることにした。
Escogiendo el momento adecuado, decidió dejar la empresa.
Notas de uso
Se usa específicamente para dejar un empleo o cargo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.