彼が会社を辞めた理由は誰にも分からない。
Ninguém sabe o motivo pelo qual ele saiu da empresa.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Decidi deixar o meu emprego para ir estudar no estrangeiro.
彼が突然会社を辞めると言い出した。
Ele de repente disse que estava saindo da empresa.
長年務めた会社を思い切って辞め、自分の店を持つことにした。
Decidi deixar a empresa onde trabalhei por muitos anos e resolvi abrir minha própria loja.
彼は五十歳で会社を辞めた。
Ele saiu da empresa aos cinquenta anos.
彼は長年勤めた職を辞めることにした。
Ele decidiu renunciar ao cargo que ocupava há muitos anos.
仕事は辞めたいが、かといって、すぐに次の職が見つかるとも限らない。
Quero largar meu emprego, mas, ao mesmo tempo, não é certo que encontrarei o próximo imediatamente.
私が聞いたところでは、彼は仕事を辞めたらしいです。
Pelo que ouvi, ele deixou o emprego.
彼は意を決して、長年勤めた会社を辞めることにした。
Ele decidiu-se e resolveu sair da empresa onde trabalhou por muitos anos.
潮時を見計らって、彼は会社を辞めることにした。
Escolhendo o momento certo, ele decidiu sair da empresa.
Notas de Uso
Usado especificamente para deixar um emprego ou cargo.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.