Hapon

める

やめる
Kahulugan: magbitiw; huminto sa trabaho
Bahagi ng Pananalita: Pandiwa

Pakinggan ang pagbigkas

Ipakita ang mga banghay Itago ang mga banghay

Mga banghay ng pandiwa

Anyo Pasang-ayon Negatibo
Kasalukuyan 辞める 辞めない
Magalang 辞めます 辞めません
Nakaraan 辞めた 辞めなかった
Magalang + Nakaraan 辞めました 辞めませんでした
Pormang て 辞めて 辞めなくて
Potensyal 辞められる 辞められない
Pasibo 辞められる 辞められない
Pangkausatibo 辞めさせる 辞めさせない
Imperatibo 辞めろ 辞めるな

Pagsusulat-kamay

辞
め
る

Mga halimbawang pangungusap

Nagpasya akong huminto sa trabaho para mag-aral sa ibang bansa.
彼が会社を辞めた理由は誰にも分からない。
Walang nakakaalam ng dahilan kung bakit siya umalis sa kumpanya.
彼が突然会社を辞めると言い出した。
Bigla niyang sinabi na aalis na siya sa kumpanya.
長年務めた会社を思い切って辞め、自分の店を持つことにした。
Nagpasiya akong umalis sa kumpanyang pinagtrabahuhan ko nang maraming taon at nagpasyang magbukas ng sarili kong tindahan.
彼は五十歳で会社を辞めた。
Nagbitiw siya sa kumpanya sa edad na limampu.
彼は長年勤めた職を辞めることにした。
Nagpasya siyang magbitiw sa tungkuling hinawakan niya ng maraming taon.
仕事は辞めたいが、かといって、すぐに次の職が見つかるとも限らない。
Gusto kong mag-resign, pero sabagay, hindi rin sigurado na makakahanap agad ako ng susunod na trabaho.
私が聞いたところでは、彼は仕事を辞めたらしいです。
Sa narinig ko, nag-resign na siya sa trabaho.
彼は意を決して、長年勤めた会社を辞めることにした。
Nagpasya siya nang husto at nagdesisyong umalis sa kumpanyang pinagtrabahuhan niya nang maraming taon.
潮時を見計らって、彼は会社を辞めることにした。
Sa pagpili ng tamang sandali, nagpasya siyang umalis sa kumpanya.

Mga Tala sa Paggamit

Partikular na ginagamit sa pag-alis sa trabaho o posisyon.

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.