Hapon

によって

によって
Kahulugan: dahil sa; sa pamamagitan ng; depende sa
Bahagi ng Pananalita: Partikulo

Pakinggan ang pagbigkas

Pagsusulat-kamay

に
よ
っ
て

Mga halimbawang pangungusap

Nasira ang bahay dahil sa bagyo.
化学反応によって強い光が発生した。
Nagdulot ng maliwanag na ilaw ang reaksyong kemikal.
事故によって事態はさらに悪化した
Lalong lumala ang sitwasyon dahil sa aksidente.
台風によって堤防が破壊された。
Nasira ang pilapil dahil sa bagyo.
人によって食べ物の好みは様々だ。
Ang mga kagustuhan sa pagkain ay nag-iiba-iba sa bawat tao.
人によってその映画の結末の解釈は異なる。
Iba-iba ang interpretasyon ng wakas ng pelikula depende sa tao.
物質は温度によって、固体、液体、気体の三つの状態に変化する。
Nagbabago ang materya sa isa sa tatlong anyo—solid, likido, o gas—depende sa temperatura.
刑事は徹底的な捜査によって、犯人を窮地に追い込んだ。
Kinorner ng detektiba ang suspek sa pamamagitan ng masusing imbestigasyon.
大気汚染によって、健康状態が悪化した。
Lumala ang kondisyon ng kalusugan dahil sa polusyon sa hangin.
このプロジェクトは、多くのボランティアの協力によって成り立っています。
Ang proyektong ito ay naging posible dahil sa kooperasyon ng maraming volunteer.

Mga Tala sa Paggamit

Nagpapakita ng dahilan, paraan, o gumagawa ng kilos sa passive voice.

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.