によって

化学反応によって強い光が発生した。

ปฏิกิริยาทางเคมีทำให้เกิดแสงสว่างจ้า

事故によって事態はさらに悪化した

สถานการณ์แย่ลงไปอีกเนื่องจากอุบัติเหตุ

台風によって堤防が破壊された。

เขื่อนถูกพายุไต้ฝุ่นทำลายลง

人によって食べ物の好みは様々だ。

ความชอบในอาหารของแต่ละคนแตกต่างกันไป

人によってその映画の結末の解釈は異なる。

การตีความตอนจบของภาพยนตร์แตกต่างกันไปตามแต่ละบุคคล

物質は温度によって、固体、液体、気体の三つの状態に変化する。

สสารจะเปลี่ยนเป็นหนึ่งในสามสถานะ ได้แก่ ของแข็ง ของเหลว หรือก๊าซ ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิ

刑事は徹底的な捜査によって、犯人を窮地に追い込んだ。

ตำรวจฝ่ายสืบสวนต้อนผู้ต้องหาให้จนมุมด้วยการสืบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน

大気汚染によって、健康状態が悪化した。

สภาวะสุขภาพแย่ลงเนื่องจากมลพิษทางอากาศ

このプロジェクトは、多くのボランティアの協力によって成り立っています。

โครงการนี้สำเร็จได้ด้วยความร่วมมือของอาสาสมัครจำนวนมาก