これこそが、私が求めていた真実なのだ。
Inilah kebenaran yang selama ini kucari.
Bahasa Jepang
こそ
こそ
Arti: justru; (partikel penekanan)
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Kali ini saya benar-benar ingin sukses.
よし、今度こそ絶対に成功させてみせる。
Baik, kali ini aku pasti akan membuatnya berhasil.
真の友情は、困難な時にこそ試される。
Persahabatan sejati diuji terutama di saat-saat sulit.
これこそが、我々の進むべき道であります。
Inilah jalan yang seharusnya kita lalui.
私は今年こそタバコをやめようと決心した
Saya sudah bertekad untuk berhenti merokok tahun ini.
努力は裏切らない。であるからこそ、最後まで諦めずに走り抜こう。
Usaha tidak akan mengkhianati. Oleh karena itulah, mari kita berlari sampai akhir tanpa menyerah.
苦しい時こそ、最後まで踏ん張ることが大切だ。
Justru di saat sulit, sangat penting untuk bertahan sampai akhir.
彼女は見た目こそか弱いが、芯の強い女性だ。
Dia tampak lemah, tetapi dia adalah wanita dengan pendirian yang kuat.
災害時にこそ、地域社会の結束が試される
Justru pada saat-saat bencana, persatuan masyarakat diuji.
Catatan Penggunaan
Partikel yang digunakan untuk memberikan penekanan pada kata sebelumnya.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.