名前を呼ばれたので、思わず振り向いた。
Karena namaku dipanggil, aku menoleh tanpa sadar.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Aku tanpa sengaja tertawa terbahak-bahak karena sangat lucu.
彼はフッと思わず笑い声を漏らした。
Dia tanpa sengaja mengeluarkan tawa pendek.
彼女は美しい景色に目を奪われ、思わず立ち止まった。
Terpikat oleh pemandangan yang indah, dia tanpa sadar berhenti.
突然の雷の音に、彼女は思わず悲鳴を上げた
Dia tanpa sengaja menjerit karena suara guntur yang tiba-tiba.
彼女は感動のあまり、思わず涙を流した。
Dia mencucurkan air mata tanpa sadar karena merasa sangat terharu.
彼の冗談を聞いて、思わず噴き出した。
Mendengar leluconnya, aku tiba-tiba tertawa terbahak-bahak.
暗闇から物音が聞こえると、私は思わず身構えた。
Ketika aku mendengar suara dari kegelapan, aku secara spontan bersiap-siap.
彼は美味しそうな料理を見て、思わず唾を飲み込んだ。
Dia tanpa sadar menelan ludah saat melihat makanan yang tampak lezat itu.
彼の冗談があまりにもおかしくて、思わず吹き出してしまった。
Leluconnya sangat lucu sehingga saya tidak bisa menahan diri untuk tidak meledak tertawa.
Catatan Penggunaan
Digunakan ketika suatu tindakan terjadi tanpa dipikirkan terlebih dahulu, biasanya karena emosi kuat.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.