勝利を目前にして、チームの緊張感が高まった。
Con la victoria ante sus ojos, la tensión del equipo aumentó.
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
A medida que se acercaba el partido, aumentó la sensación de tensión.
チームの連勝により選手たちの士気が高まり、次の試合への期待が膨らんでいる。
La racha de victorias del equipo ha elevado la moral de los jugadores, y crecen las expectativas para el próximo partido.
緊張の度合いが高まっている。
El grado de tensión está aumentando.
両国間の緊張が高まり、ついに開戦に至った。
La tensión entre los dos países aumentó, lo que finalmente condujo al estallido de la guerra.
最近、健康志向の高まりからヨガが大きなブームになっています。
Recientemente, el yoga se ha convertido en un gran auge debido a la creciente conciencia sobre la salud.
激しい雨で市内の河川が増水し、氾濫の危険が高まっています。
Debido a las fuertes lluvias, los ríos de la ciudad han crecido y el riesgo de inundación está aumentando.
新しい党首が選出され、政権交代への期待が高まっている。
Se ha elegido un nuevo líder del partido y crecen las expectativas de un cambio de gobierno.
国民の間に愛国の心が高まっている
El sentimiento patriótico está creciendo entre la gente.
最近若者の間で環境問題への関心が高まっている。
Recientemente, el interés por los problemas ambientales está aumentando entre los jóvenes.
Notas de uso
Se utiliza para cosas abstractas como el interés, el estado de ánimo, la tensión o la evaluación que aumenta.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.