高まる

勝利を目前にして、チームの緊張感が高まった。

勝利就在眼前，全隊的緊張感也隨之升高。

チームの連勝により選手たちの士気が高まり、次の試合への期待が膨らんでいる。

球隊的連勝提高了球員們的士氣，大家對下一場比賽的期待也在增加。

緊張の度合いが高まっている。

緊張程度正在提高。

両国間の緊張が高まり、ついに開戦に至った。

兩國之間的緊張關係加劇，最終導致了戰爭的爆發。

最近、健康志向の高まりからヨガが大きなブームになっています。

最近，由於健康意識的提高，瑜伽正成為一股巨大的熱潮。

激しい雨で市内の河川が増水し、氾濫の危険が高まっています。

由於暴雨，市內的河川水位上漲，氾濫的危險正在增加。

新しい党首が選出され、政権交代への期待が高まっている。

新的黨首選出後，人們對政權更迭的期待也隨之高漲。

国民の間に愛国の心が高まっている

國民之間的愛國之心正在高漲。

最近若者の間で環境問題への関心が高まっている。

最近，年輕人對環境問題的關注度正在提高。