勝利を目前にして、チームの緊張感が高まった。
Dengan kemenangan di depan mata, ketegangan tim pun meningkat.
Dengarkan pengucapan
Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Menjelang pertandingan, rasa tegang pun semakin meningkat.
チームの連勝により選手たちの士気が高まり、次の試合への期待が膨らんでいる。
Kemenangan beruntun tim telah meningkatkan semangat para pemain, dan ekspektasi untuk pertandingan berikutnya pun meningkat.
緊張の度合いが高まっている。
Tingkat ketegangan sedang meningkat.
両国間の緊張が高まり、ついに開戦に至った。
Ketegangan antara kedua negara meningkat, yang akhirnya menyebabkan pecahnya perang.
最近、健康志向の高まりからヨガが大きなブームになっています。
Baru-baru ini, yoga menjadi tren besar karena meningkatnya kesadaran akan kesehatan.
激しい雨で市内の河川が増水し、氾濫の危険が高まっています。
Karena hujan deras, sungai-sungai di kota meluap dan risiko banjir semakin tinggi.
新しい党首が選出され、政権交代への期待が高まっている。
Pemimpin partai baru telah terpilih, dan ekspektasi akan pergantian pemerintahan pun meningkat.
国民の間に愛国の心が高まっている
Semangat patriotisme sedang meningkat di kalangan masyarakat.
最近若者の間で環境問題への関心が高まっている。
Baru-baru ini, minat terhadap masalah lingkungan meningkat di kalangan anak muda.
Catatan Penggunaan
Digunakan untuk hal-abstract seperti minat, suasana hati, ketegangan, atau penilaian yang meningkat.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.