Tiếng Nhật

まる

たかまる
Nghĩa: tăng lên; cao trào
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 高まる 高まらない
Lịch sự 高まります 高まりません
Quá khứ 高まった 高まらなかった
Lịch sự + Quá khứ 高まりました 高まりませんでした
Thể て 高まって 高まらなくて
Khả năng 高まれる 高まれない
Bị động 高まられる 高まられない
Sai khiến 高まらせる 高まらせない
Sai khiến + Bị động 高まらされる 高まらされない
Mệnh lệnh 高まれ 高まるな

Viết tay

高
ま
る

Câu ví dụ

Khi trận đấu đến gần, cảm giác căng thẳng càng tăng lên.
勝利を目前にして、チームの緊張感が高まった。
Khi chiến thắng đã ở ngay trước mắt, sự căng thẳng của đội bóng tăng lên.
チームの連勝により選手たちの士気が高まり、次の試合への期待が膨らんでいる。
Chuỗi trận thắng của đội đã nâng cao sĩ khí của các cầu thủ, và sự kỳ vọng vào trận đấu tiếp theo đang tăng lên.
緊張の度合いが高まっている。
Mức độ căng thẳng đang tăng lên.
両国間の緊張が高まり、ついに開戦に至った。
Căng thẳng giữa hai nước leo thang, cuối cùng dẫn đến chiến tranh bùng nổ.
最近、健康志向の高まりからヨガが大きなブームになっています。
Gần đây, yoga đã trở thành một cơn sốt lớn do ý thức về sức khỏe ngày càng tăng.
激しい雨で市内の河川が増水し、氾濫の危険が高まっています。
Do mưa lớn, các con sông trong thành phố nước dâng cao và nguy cơ lũ lụt đang tăng lên.
新しい党首が選出され、政権交代への期待が高まっている。
Một đảng trưởng mới đã được bầu ra, và kỳ vọng về việc thay đổi chính quyền đang tăng lên.
国民の間に愛国の心が高まっている
Tinh thần ái quốc đang dâng cao trong nhân dân.
最近若者の間で環境問題への関心が高まっている。
Gần đây, sự quan tâm đến các vấn đề môi trường đang tăng lên trong giới trẻ.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng cho những thứ trừu tượng như sở thích, tâm trạng, sự căng thẳng hoặc sự đánh giá tăng lên.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.