勝利を目前にして、チームの緊張感が高まった。
В преддверии победы напряжение в команде возросло.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
Письмо от руки
Примеры предложений
По мере приближения матча чувство напряжения росло.
チームの連勝により選手たちの士気が高まり、次の試合への期待が膨らんでいる。
Серия побед команды подняла боевой дух игроков, и ожидания от следующего матча растут.
緊張の度合いが高まっている。
Степень напряженности растет.
両国間の緊張が高まり、ついに開戦に至った。
Напряженность в отношениях между двумя странами обострилась и в итоге привела к началу войны.
最近、健康志向の高まりからヨガが大きなブームになっています。
В последнее время йога стала настоящим бумом из-за роста сознательного отношения к здоровью.
激しい雨で市内の河川が増水し、氾濫の危険が高まっています。
Из-за сильных дождей уровень воды в реках города поднялся, и риск наводнения увеличивается.
新しい党首が選出され、政権交代への期待が高まっている。
Был избран новый лидер партии, и ожидания смены правительства растут.
国民の間に愛国の心が高まっている
Среди народа растет патриотическое чувство.
最近若者の間で環境問題への関心が高まっている。
В последнее время интерес к экологическим проблемам среди молодежи растет.
Примечания по использованию
Используется для абстрактных понятий, таких как интерес, настроение, напряжение или оценка.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.