離れる

休日は都会を離れて、豊かな自然を満喫した。

في أيام عطلتي، أغادر المدينة وأستمتع بالطبيعة الغنية على أكمل وجه.

夏休みは都会を離れて、静かな地方で過ごした。

قضيت عطلتي الصيفية بعيداً عن المدينة في ريف هادئ.

卒業式で友達と離れるのは、とても切ない気持ちだ。

إنه شعور مفجع للغاية أن تفترق عن الأصدقاء في حفل التخرج.

彼は危険を察知して、すぐにその場を離れた。

أدرك الخطر وغادر المكان على الفور.

故郷を離れてから久しい。

لقد مر وقت طويل منذ أن غادرت مسقط رأسي.

彼は渋い顔をして、その場を離れた。

رسم تعبيراً مريراً على وجهه وغادر المكان.

彼は親元を離れて自立しました。

غادر منزل والديه وأصبح مستقلاً.

都会から離れたこの村では、夜になると美しい星空が広がる。

في هذه القرية البعيدة عن المدينة، تنبسط سماء جميلة مرصعة بالنجوم في الليل.

両親の許を離れて一人暮らしを始める。

بترك جانب والدي، أبدأ في العيش بمفردي.