彼は別れを告げずに立ち去った
He left without saying goodbye.
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
We exchanged farewell greetings with the teacher at the graduation ceremony.
別れは名残惜しいが、また会う約束をした。
The parting is sad, but we promised to meet again.
彼女は哀切な表情で別れを告げた。
She said goodbye with a sorrowful expression.
卒業式の日、新しい門出への期待と友人との別れの寂しさが入り混じり、悲喜交々の心境だった
On graduation day, I had mixed feelings of joy and sorrow, with expectations for a new beginning mixed with the sadness of parting from friends.
戦地へ赴く息子を前に、母親は牽衣頓足して別れを惜しんだ。
Standing before her son who was heading to the front lines, the mother clung to his clothes and stamped her feet in deep sorrow, unable to say goodbye.
旅先での出会いは社燕秋鴻の如く、すぐに別れの時が来た。
The encounter during the trip was brief; the time for parting came immediately.
長い別れの後に破鏡重円を果たした夫婦の話
The story of a couple who achieved reconciliation after a long separation
別れの時陽関三畳の歌を歌う
Sing farewell songs three times at the moment of parting.
Usage Notes
A noun referring to the act of parting ways or saying goodbye to someone.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.